Псалом 50: це Могутня Молитва у найважчих обставинах життя, у випробуваннi, яка розраджує у скорботi, незбагненно заспокоює душу, розганяє усі бiди. Моліться!

Псалом 50 Могутня Молитва (у перекладі Патріарха Філарета)

50-ий Псалом – приклад богонатхненної молитви, даний кожному християнину за зразок правдивого покаяння. Церква заохочує читати його якомога частіше.

За словами святого Златоуста та святого Афанасія, ним Пророк вказує всім людям спасенний шлях покаяння, як певне мистецтво безперестанно отримувати перемогу над ворогом – гріхом і дияволом.

Якщо Псалтир – одна з найбільших перлин Старого Завіту, то, безумовно, П’ятдесятий псалом – перлина всього Псалтиря. Його історія неймовірна.

Цей псалом – покаянна молитва царя Давида, який каявся перед Богом за стpашний гріх. Він послав на битву, на вірну смерть благочестивого Урію Хіттеянина, для того, щоб після його смeрті заволодіти його дружиною Вірсавією. Так Давид переступив одразу дві Заповіді Божі – він став убивцею та перелюбником. Зрозумівши безодню свого духовного падіння Давид складає цю неймовірно щиру та відверту молитву, в якій просить Господа простити йому його стрaшні гріхи та очистити душу : Помилуй мене Боже, з великої милості Своєї, очисти беззаконня мої з великого милосердя твого…

1 Начальнику хору. Псалом Давида,

2 коли приходив до нього пророк Нафан, після того, як Давид увійшов до Вирсавії. (Молитва покаяння).

3 Помилуй мене, Боже, з великої милости Твоєї, і з великого милосердя Твого прости провини мої.

4 Особливо омий мене від беззаконня мого і від гріха мого очисти мене.

5 Бо беззаконня моє я знаю, і гріх мій повсякчас переді мною.

6 Проти Тебе єдиного я згрішив і лукаве перед Тобою вчинив, отже, праведний Ти у слові Твоїм і справедливий у присуді Твоїм.

7 Ось бо в беззаконні зачатий я, і в гріхах породила мене мати моя.

8 Бо Ти істину полюбив єси, невідоме й таємне мудрости [Твоєї] явив Ти мені.

9 Окропи мене ісопом — і очищуся, омий мене — і стану біліший від снігу.

10 Дай мені почути радість і веселість — і зрадіють кості мої упокорені.

11 Відверни лице Твоє від гріхів моїх і прости всі беззаконня мої.

12 Серце чисте створи в мені, Боже, і духа праведного віднови в нутрі моєму.

13 Не відкинь мене від лиця Твого і Духа Твого Святого не відніми від мене.

14 Поверни мені радість спасіння Твого і духом могутнім укріпи мене.

15Навчатиму беззаконників шляхів Твоїх, і нечестиві навернуться до Тебе.

16 Визволи мене від вини кривавої, Боже, Боже спасіння мого, і язик мій радісно славитиме правду Твою.

17 Господи, відкрий уста мої, і уста мої сповістять хвалу Твою.

18 Бо коли б Ти жeртви забажав, приніс би я: всепалення Ти не бажаєш.

19 Жeртва Богові — це дух упокорений, серцем скорботним і смиренним Ти не погордуєш.

20 Ублажи, [Господи], благоволінням Твоїм Сион, і нехай збудуються стіни єрусалимські.

21 Тоді буде угодна Тобі жeртва правди, приношення і всепалення: тоді покладуть на Жeртовник Твій тельців.